Контроллер данных
| Ответственный | GRUPO MONTANA SEVILLA, S.L. |
|---|---|
| НИФ | B67658245 |
| Адрес | Calle San Pablo, 17, 41001 Sevilla (Испания) |
| Электронная почта | info@cocteleriamontana.com |
| Телефон | +34 611 735 002 |
Инспектор по защите данных не назначен, так как отсутствуют основания, делающие его назначение обязательным в соответствии с статья 37 GDPR.
Персональные данные, цели и правовые основания
2.1. Управление бронированием (стол и пение flamenco)
| Обработанные данные | Имя, фамилия, адрес электронной почты, телефон, данные бронирования (дата, время, количество человек). В сессии flamenco также указываются данные, необходимые для обработки платежа. Платежные данные обрабатываются исключительно через внешний платежный шлюз; Компания не имеет доступа к полному номеру карты. |
|---|---|
| Назначение | Оформление бронирований (столиков и сеанса пения flamenco), отправка подтверждений, обработка изменений и отмен. |
| Правовая база | Исполнение договора (ст. 6.1.b GDPR) для управления бронированием. Юридическое обязательство (ст. 6.1.c RGPD) для выставления счетов и выполнения налоговых и бухгалтерских обязательств. |
| Сохранение | Срок действия договорных отношений + 4 года (налоговые обязательства, Общий закон о налогах), 5 лет (срок исковой давности по гражданским искам, Гражданский кодекс) и 6 лет (бухгалтерская и коммерческая документация, ст. 30 Торгового кодекса). |
| Обязательность | Необходимо для оформления бронирования. Отказ предоставить данные препятствует завершению процесса. |
2.2. Коммуникации через WhatsApp Business
Мы выделяем две цели с разными правовыми основаниями:
| Назначение | Правовая база |
|---|---|
| Обслуживание клиентов и управление бронированием (ответы на запросы, подтверждение/изменение бронирования) | Принятие мер по предложению о заключении договора или исполнение договора (ст. 6.1.b GDPR) |
| Рекламные коммуникации (акции, мероприятия, новости) | Явно выраженное и отзывное согласие (ст. 6.1.a GDPR и ст. 21 LSSI-CE) |
- Мета Платформс Ирланд Лимитед участвует в оказании услуги в соответствии с ее условиями и применимыми правилами обработки.
- Сообщения защищены с помощью сквозное шифрование.
- Мы не будем отправлять рекламные сообщения без предварительного и прямого согласия.
- Вы можете в любой момент отозвать свое согласие на получение рекламных материалов без ущерба для сообщений, связанных с управлением вашим бронированием.
2.3. Веб-аналитика
| Обработанные данные | IP-адрес (анонимизированный), посещенные страницы, время нахождения на сайте, тип устройства, браузер, источник трафика. |
|---|---|
| Назначение | Статистический анализ использования веб-сайта для улучшения пользовательского опыта. |
| Правовая база | Согласие (ст. 6.1.a GDPR). Аналитические файлы cookie устанавливаются только после получения явно выраженного согласия в баннере файлов cookie. |
| Поставщик | Google LLC (США) — Google Analytics 4. |
Меры защиты: Google Analytics 4 не регистрирует и не хранит индивидуальные IP-адреса пользователей из Европейского союза. IP-адрес используется исключительно для определения приблизительных данных о местоположении и удаляется до регистрации. Кроме того, используется Google Consent Mode v2 для адаптации поведения тегов в соответствии с предоставленным пользователем согласием.
2.4. Встроенный контент (Google Maps)
| Данные | IP-адрес, данные о навигации. |
|---|---|
| Назначение | Показать интерактивное местоположение заведения. |
| Правовая база | Согласие (ст. 6.1.a GDPR). Карта загружается только после согласия пользователя. |
| Поставщик | Google LLC (США). |
2.5. Рассылка и коммерческие сообщения
| Данные | Эл. почта, имя (необязательно). |
|---|---|
| Назначение | Отправка информации об опыте, мероприятиях, акциях и новинках. |
| Правовая база | Явное согласие (ст. 6.1.a GDPR и ст. 21 LSSI-CE). Получено посредством отдельного и не предварительно отмеченного флажка (чекбокса). |
| Сохранение | До отзыва согласия. |
2.6. Форма обратной связи
| Данные | Имя, email, сообщение. |
|---|---|
| Назначение | Отвечать на запросы пользователя. |
| Правовая база | Согласие (ст. 6.1.a GDPR). |
| Сохранение | 1 год с момента последней коммуникации. |
2.7. Социальные сети
| Данные | Идентификаторы файлов cookie, IP-адрес, данные о взаимодействии. |
|---|---|
| Назначение | Разрешить обмен контентом, отображать ленты социальных сетей. |
| Правовая база | Согласие (ст. 6.1.a GDPR). Виджеты загружаются только после согласия на использование сторонних файлов cookie. |
| Поставщики | Мета Платформс Ирланд Лимитед (Фейсбук, Инстаграм). |
2.8. Отзывы клиентов (Trustindex / Google)
| Отображаемые данные | Имя автора отзыва, текст отзыва, оценка, дата (общедоступные данные Google Business Profile). |
|---|---|
| Назначение | Показывать проверенные отзывы клиентов из Google, чтобы помочь пользователю принять решение. |
| Правовая база | Законный интерес (Статья 6.1.f GDPR): отзывы представляют собой данные, добровольно опубликованные самими пользователями на публичной платформе (Google). |
| Поставщик виджета | Trustindex Ltd. (Венгрия, ЕС). |
| Источник данных | Профиль компании Google (Google LLC, США). |
Отзывы отображаются в том виде, в каком они размещены в публичном доступе в Google. Компания не редактирует, не изменяет и не отбирает отзывы, отображаемые с помощью виджета. Если автор не хочет, чтобы его отзыв отображался на Веб-сайте, он может связаться с нами по адресу info@cocteleriamontana.com или напрямую управлять своим отзывом в Google.
2.9. Реклама и измерение конверсий (Google Ads, Meta Ads)
| Обработанные данные | Идентификаторы рекламных файлов cookie, IP-адрес, данные о навигации и взаимодействии с рекламой. |
|---|---|
| Назначение | Показ персонализированной рекламы, измерение эффективности рекламных кампаний (конверсий), ремаркетинг для пользователей, посетивших Веб-сайт. |
| Правовая база | Согласие (ст. 6.1.a GDPR). Рекламные теги активируются только после выраженного согласия в баннере файлов cookie. |
| Поставщики | Google LLC (Google Ads, связующее звено конверсий) и Meta Platforms, Inc. (Meta Ads / Пиксель Facebook). |
| Переводы | Соединенные Штаты, опираясь на Рамочную программу конфиденциальности данных между ЕС и США (оба поставщика указаны в качестве активных участников Рамочной программы конфиденциальности данных на дату настоящей Политикой). |
Первый информационный слой в формах
В соответствии с рекомендациями Испанское агентство по защите данных, информация о защите данных предоставляется многоуровнево:
- Первый слой (контекстуальный): в каждой точке сбора данных (формах бронирования, контактах, новостной рассылке) отображается краткая информация с указанием личности ответственного лица, цели, правового основания, предполагаемых уступок или передач данных, а также ссылка на осуществление прав со ссылкой на настоящую Политику конфиденциальности.
- Второй слой (эта страница): полная и подробная информация обо всех обработках данных.
В каждой форме сбора данных отображается информация первого уровня, соответствующая конкретной обработке.
Международные передачи данных
Определенные поставщики услуг, используемые Веб-сайтом, находятся в США. Передача данных таким поставщикам, в зависимости от конкретного поставщика и услуги, защищается следующими гарантиями:
- Решение о достаточности: Рамки обеспечения конфиденциальности данных между ЕС и США (EU-U.S. Data Privacy Framework), утвержденные Европейской комиссией 10 июля 2023 года, для поставщиков, сертифицированных в рамках данных рамок.
- Надлежащие гарантии: Стандартные договорные условия, утвержденные Европейской комиссией, когда поставщик не сертифицирован в рамках DPF или в качестве дополнительной гарантии.
Заинтересованное лицо может запросить дополнительную информацию о гарантиях, применимых к передаче данных, обратившись в info@cocteleriamontana.com.
Получатели данных
5.1. Поставщики услуг
| Поставщик | Услуга | Роль | Расположение |
|---|---|---|---|
| ТуриТоп С.Л. | Бронирование на сеанс пения flamenco и кассы | Обработчик (ст. 28 GDPR) | Испания/ЕС |
| CoverManager | Бронирование столиков | Обработчик (ст. 28 GDPR) | Испания/ЕС |
| ББВА, С.А. | Обработка платежей (виртуальный POS-терминал) | Независимый оператор платежных данных | ЕС |
| Google Ireland Limited / Google LLC | Аналитика, Карты, Реклама | Ответственный или уполномоченный в зависимости от услуги и конфигурации | Ирландия / США. |
| Мета Платформс Ирланд Лимитед / Мета Платформс, Инк. | WhatsApp Business, реклама в Meta, социальные виджеты | Ответственный или уполномоченный в зависимости от услуги и конфигурации | Ирландия / США. |
| Вебэмпареса | Веб-хостинг | Обработчик данных | ЕС |
| ТрастИндекс Лтд. | Виджет отзывов Google | Технологический провайдер / обработчик или оператор в зависимости от конфигурации | Венгрия / ЕС |
Поставщики, выступающие в качестве обработчиков данных, заключили соответствующие договоры в соответствии с статья 28 GDPR. Те, кто выступает в качестве самостоятельных операторов, имеют собственные политики конфиденциальности.
Конкретная квалификация каждого поставщика в качестве обработчика, самостоятельного контролера или соконтролера будет зависеть от используемого сервиса, примененной конфигурации и действующих договорных условий каждого поставщика.
5.2. Другие получатели
- Государственные органы: При наличии юридического обязательства (Налоговая служба, суды и т. д.).
- Финансовые организации: Для обработки возвратов, когда это применимо.
Мы не продаем, не сдаем в аренду и не передаем персональные данные третьим лицам в их собственных коммерческих целях.
Сроки хранения
| Тип данных | Срок |
|---|---|
| Договорные данные, бронирования, счета-фактуры и бухгалтерские оправдательные документы | Во время действия договорных отношений и впоследствии, в течение применимых законных сроков: 4 года для целей налогообложения (Общий закон о налогах), 5 лет для возможных гражданских исков (Гражданский кодекс) и 6 лет для бухгалтерской и торговой документации (ст. 30 Торгового кодекса). |
| Вопросы и контакты | 1 год с момента последней коммуникации |
| Согласие на маркетинговую рассылку | До отзыва |
| Аналитические куки | Максимум 14 месяцев (согласно конфигурации GA4) |
| Logs de servidor | Conforme a la política de seguridad del hosting (plazo técnicamente necesario) |
Transcurridos los plazos, los datos se eliminan de forma segura o se anonimizan irreversiblemente.
Derechos del Interesado
Puede ejercer los siguientes derechos reconocidos en el RGPD:
- Acceso: obtener confirmación de si tratamos sus datos y copia de los mismos.
- Rectificación: corregir datos inexactos o incompletos.
- Supresión: solicitar la eliminación cuando ya no sean necesarios.
- Limitación: solicitar la suspensión temporal del tratamiento.
- Portabilidad: recibir datos en formato estructurado y transmitirlos.
- Oposición: oponerse al tratamiento basado en interés legítimo.
- Revocación: retirar el consentimiento en cualquier momento.
- No decisiones automatizadas: no ser objeto de decisiones automatizadas con efectos jurídicos.
Procedimiento
- Эл. почта: info@cocteleriamontana.com (asunto: "Ejercicio de derechos — Protección de Datos").
- Correo postal: GRUPO MONTANA SEVILLA, S.L., Calle San Pablo, 17, 41001 Sevilla (España).
- Requisitos: Indicar claramente el derecho a ejercer y especificar respecto a qué datos o tratamientos. Cuando existan dudas razonables sobre la identidad del solicitante, podrá solicitarse documentación adicional para verificarla.
- Срок ответа: Máximo 1 mes (prorrogable a 2 meses en casos complejos, con notificación previa).
Derecho a reclamar
Si considera que el tratamiento no se ajusta a la normativa, puede presentar reclamación ante la Испанское агентство по защите данных: www.aepd.es. Le invitamos a contactarnos primero para resolver cualquier cuestión de forma amistosa.
Seguridad de los Datos
Hemos implementado medidas técnicas y organizativas conforme al artículo 32 del RGPD:
- Cifrado SSL/TLS en todas las comunicaciones.
- Anonimización de IP en herramientas de analytics.
- Acceso restringido a datos personales (solo personal autorizado).
- Contratos de encargo con todos los proveedores que actúan como encargados.
- Copias de seguridad periódicas.
- Monitorización de seguridad y detección de vulnerabilidades.
En caso de que se produzca una violación de seguridad de datos personales que pueda suponer un riesgo para los derechos y libertades de las personas físicas, se notificará a la Agencia Española de Protección de Datos, cuando proceda, sin dilación indebida y, de ser posible, en un plazo máximo de 72 horas desde que se tenga constancia de la misma, conforme al artículo 33 del RGPD. Cuando la violación pueda entrañar un alto riesgo para los interesados, se les comunicará conforme al artículo 34 del RGPD.
Protección de datos de menores
En relación con la recogida de datos personales a través del Sitio Web:
- La contratación de servicios y el uso de formularios están dirigidos a старше 18 лет.
- Los menores de 14 años no deben proporcionar datos personales sin consentimiento de sus padres, tutores o representantes legales (Art. 7 LOPDGDD).
- Si detectamos datos de menores recogidos sin consentimiento válido, procederemos a su eliminación.
En relación con la asistencia de menores a las sesiones de cante flamenco, consulte las Условия покупки.
Decisiones automatizadas y elaboración de perfiles
No se adoptan decisiones automatizadas ni se elaboran perfiles con efectos jurídicos o significativamente similares sobre el usuario.
Модификации
Esta Política puede actualizarse para adaptarse a cambios legislativos o nuevos tratamientos. Los cambios significativos se comunicarán a través del Sitio Web. La fecha de última actualización figura al inicio del documento.